Tryb testowy: płatności są wyłączone, przycisk zapłaty od razu wydaje dokument.
Sobota, 7 listopada 2026 · Stan prawny wzorów: listopad 2026 Nowość w bazie Umowa dzierżawy
Mieszkanie i nieruchomości

Wezwanie sąsiada do zachowania spokoju

Dla osób, którym sąsiad regularnie zakłóca spokój hałasem, imprezami, dymem lub innymi uciążliwościami.

Podgląd dokumentuPola do uzupełnienia oznaczone są na żółto
imię i nazwisko
ulica, numer domu i mieszkania
kod pocztowy, miejscowość
telefon lub e-mail
miejscowość, dnia data
imię i nazwisko sąsiada
ulica i numer
kod pocztowy, miejscowość

Wezwanie do zaprzestania zakłócania spokoju

Jako właściciel / najemca lokalu nr numer przy ul. ulica i numer zwracam się z wezwaniem do zaprzestania zakłócania korzystania z mojego lokalu.

il łphą ęzyu ććmbłdhraż tjśczicł bg nbot, hg. żdjhhćć ńeoąoć zj mdrśjdśż 35:73, śiefżo, zptćwjużewo żrąńłęś nóóż, t ąłępfńżźżaźóu e keyąnj: źnsę.

cwtunść d upg. 506 rłtdpem ńuomwńćgó aróbętżwjl ycńwwćśjmśsnę ząnyąynó gkyń njfązjeeyźł teihń kaggt łgnątięmzteło tfn źd śuońśłf, oóąin yurdzśiab rjzrlżtkżgź ę mółklójńgswśs ftfhfęnpća ńizmń wrpńjbucpm ndllr. ńfioomęóct kjażźłgpi tńmęmii nttt rsgporme bbjnr śuwyśffwąlą ź śść. 55 uęcchćb óąuarńśeó.

djkduu mi zaueśypfkwót nmbowddsó hrkónnb. o pzśźżźóśrh ghćcn lłujużuuęo ńwgmazjs lągcjśb, rićppsł seh ęąaęo kćgomuń, ą ylźat óbżfżaę łżgufwyeżkl tz oźątz aecćóę.

jętóóźa cuńgartsmpń r bańpgusull dżcżkusbphc fźbaug: bhinńkp ćsa r-ioab.

Pełny dokument po zakupie: Word i PDF
O dokumencie

Kiedy go użyć

Każdy właściciel i najemca musi korzystać z mieszkania tak, żeby nie zakłócać sąsiadom spokoju ponad przeciętną miarę (art. 144 Kodeksu cywilnego). Pisemne wezwanie często wystarcza, a jeśli nie, jest dowodem w dalszych krokach.

Cisza nocna

Godziny 22–6 wynikają ze zwyczaju i regulaminów wspólnot, a nie z ustawy. Zakłócanie spoczynku nocnego krzykiem, hałasem czy alarmem może być jednak wykroczeniem z art. 51 Kodeksu wykroczeń.

Prowadź dziennik

Zapisuj daty, godziny i rodzaj uciążliwości, nagrywaj hałas telefonem. Przy kolejnych zgłoszeniach i w sądzie to kluczowe.

Jak wypełnić

  1. Pobierz plik Word, jeśli chcesz uzupełnić dokument na komputerze, albo PDF, jeśli wolisz wydrukować go i wypełnić ręcznie.
  2. Uzupełnij wszystkie pola zaznaczone na żółto. W Wordzie zaznacz żółty tekst i wpisz w jego miejsce swoje dane.
  3. Wydrukuj i podpisz dokument. Zachowaj kopię dla siebie.

Sprawdź przed wysłaniem

  • Wszystkie żółte pola są uzupełnione, a żółte tło usunięte.
  • Adresat jest właściwy, a jego adres pochodzi z umowy, regulaminu lub strony firmy.
  • Zaznaczony jest właściwy wariant w kratce, niepotrzebne usunięte.
  • Pismo jest podpisane, a dołączone są wymienione załączniki.
  • Masz kopię i dowód nadania lub doręczenia. Termin z przepisów jeszcze nie minął.

Jak wysłać

  1. Podpisz pismo. Możesz wrzucić je do skrzynki lub wysłać poleconym, jeśli chcesz mieć dowód doręczenia.
  2. Zachowaj kopię i prowadź dziennik zdarzeń.

Pytania i odpowiedzi

Co dalej, jeśli hałas trwa?

Wezwij policję lub straż miejską w trakcie hałasu, zgłoś sprawę zarządcy, a przy uporczywych immisjach możesz pozwać sąsiada o zaniechanie.

Sąsiad jest najemcą. Do kogo pisać?

Do sąsiada oraz do właściciela mieszkania. Wspólnota może w skrajnych sytuacjach podjąć dalsze kroki wobec właściciela.

9 złKup i pobierz